·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ±â»çÁ¦º¸ | Áñ°Üã±â Ãß°¡
»õ ¹è³Ê / ¼øõ½ÃÀÇȸ »õ ¹è³Ê ¼øõ½Ãû
Àüü±â»ç Æ÷Å俵»ó ¿ÀÇǴϾð µé±æ»êÃ¥ Àι°µ¿Á¤ Áö¿ª±¤Àå
ÃÖÁ¾ÆíÁý½Ã°¢ : 2024.12.16 (¿ù¿äÀÏ) 08:48
µé±æ»êÃ¥
¤ýÀüü±â»ç
±â»çÁ¦º¸
±¤°í¹®ÀÇ

°¡À帹ÀÌ º» ±â»ç
·¼øõ½Ã, 2025³â “Áö¿ªÀÇ·á Çõ½Å ¿ø³â” »õ ¸ðµ¨ Á¦½Ã ·¼øõ½Ã, ¿©ÇàÀÚ¿Í ÁÖ¹ÎÀÌ ¸ðµÎ ÇູÇÑ °ü±¤µµ½Ã Áõ¸í ·¼øõ½Ã, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °ü±¤ È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ Àü¹æÀ§Àû Çù¾÷ ÃßÁøÇÑ´Ù ·¼øõ½Ã, ¹Î»ý¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥¹Ý ¼±Á¦Àû °¡µ¿…¼­¹Î»ýÈ°°ú Áö¿ª°æÁ¦ ¾ÈÁ¤ ·¼øõ½Ã, “°Ü¿ïö ½Ã³»¹ö½º ½Â°­Àå µû¶æÇÏ°Ô ÀÌ¿ëÇϼ¼¿ä” ·¼øõ½Ã, 2024³â ³ó¼ö»ê½ÄÇ° ¼öÃâºÐ¾ß ¿ì¼ö»ó ¼±Á¤ ·¼øõ½Ã, ¼øõ¸¸ ³óÁÖ°¹¹ú Ä¥¸éÃÊ ½Ä»ý º¹¿ø»ç¾÷ ½ÃÇà ·¼øõ½Ã, °Ü¿ïö ¼öµµ½Ã¼³ µ¿ÆÄ ¿¹¹æ “±Þ¼ö»óȲ½Ç ¿î¿µ” ·±Ý½Ç·Î ²é ¼øõ ÀÀ¿øºÀ / ±è¿ë¼ö
À̸ÞÀÏ ÇÁ¸°Æ® ÆÛ°¡±â ±ÛÀÚÅ©±â ¿ø·¡´ë·Î ±ÛÀÚÅ©±â Å©°Ô ±ÛÀÚÅ©±â ÀÛ°Ô
(¿À¾ç½É¼öÇÊ) ¿µ¿ù±³µµ¼Ò °¡´Â ±æ
2017-06-14 ¿ÀÀü 10:14:58 Âü»ìÀÌ mail yongsu530@hanmail.net


    noname01


    °¡½ÃÁ¶Â÷µµ ÇϾá Âñ·¹²ÉÀ» ÇÇ¿ö³»´Â À¯¿ù ÃÊÇÏ·ç, ¿µÁÖ ¼÷¼ö»ç¿¡ °¬´Ù. 30¿©³âÀ̳ª ±³µµ¼Ò À§¹®À» ´Ù´Ï½Ã´Â ¼÷¼ö»ç Á¾Á¤, ¹éÀç Å« ½º´ÔÀÌ ¿µ¿ù ±³µµ¼Ò Á¤±â¹ýȸ¸¦ ÇÏ·¯°¡½Å´Ù°í, ÇÔ²² °¡¼­ ½Ã ÇÑÆí À¼À¸¶ó°í ÇϽŴÙ. ¡®½º½ÂÀÇ ±×¸²ÀÚµµ ¹âÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â ÀüÅëÀûÀÎ À¯±³Áý¾È¿¡¼­ ž ³ª´Â ¿ô¾î¸¥ÀÇ ¸»À» µµÀúÈ÷ °Å¿ªÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾î, ¿­ÀÏ Á¦Ãĵΰí Àý°£À» ³ª¼­´Â Å« ½º´ÔÀÇ µÚ¸¦ µû¸¥´Ù. 

    ¿µ¿ùÇÏ¸é °¡Àå ¸ÕÀú »ý°¢³ª´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù. Á¶¼±ÀÇ Á¦6´ë ±¹¿ÕÀÎ ´ÜÁ¾(1441¢¦1457, ÀçÀ§ 1452¢¦1455)ÀÌ´Ù. ¼÷ºÎÀÎ ¼¼Á¶¿¡°Ô ÂѰܳª ¿­ÀÏ°ö »ì ²É´Ù¿î »ýÀ» ¸¶°¨ÇÑ ´ÜÁ¾ÀÇ °íÈ¥À» ±â¸®´Â ¹®È­Á¦¿¡ ÁöÀΰú ÇÔ²² ¸î ³â Àü Âü¼®ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

    ±× ¶§ ´ÜÁ¾ÀÇ ±¹ÀåÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±ÃÁß Á¦·ÊÀǽİú Áٴٸ®±â, ´ÜÁ¾ÀÇ ºñÀÎ Á¤¼ø¿ÕÈÄ ¼±¹ß´ëȸ, ±¤´ë ¿ÜÁÙŸ±â, º°»ê´ë³îÀÌ µîÀÌ Àλó ±í¾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿Õ¸ª¿¡ Á¦ÇâÀ» ¿Ã¸®´Â Àå¸é°ú ¿µ¿ùÀÇ ¾ð´ö¹è±â¿¡ ¿Ü·Ó°Ô ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ´ÜÁ¾ÀÇ ¹«´ýÀÌ °¡½¿À» ¾Æ¸®°Ô Çß´Ù. ´É ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯½Ñ ¿ï¿ïââÇÑ ¼Ò³ª¹«µéÀÌ ¸¶Ä¡ ºÀºÐ ¼Ó¿¡ Àáµé¾î ÀÖ´Â ´ÜÁ¾¿¡°Ô ÀýÀ» ÇÏµí ºñƲ¾îÁ® ÀÖ¾ú´ø ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÏ´Ù.

    ¼÷¼ö»ç ¹éÀ罺´ÔÀÌ ¿µÁÖ¸¦ Ãâ¹ß°¡±â Àü¿¡ °¡Àå ¸ÕÀú µé¸£´Â °÷Àº ¶±ÁýÀÌ´Ù. ±³µµ¼Ò¿¡¼­ ¹ýȸ°¡ ³¡³ª¸é Àç¼ÒÀڵ鿡°Ô ¶± ÇÑ µ¢¾î¸®¾¿ ³ª´©¾î ÁÖ´Â °ÍÀ» ³«(äÅ)À¸·Î »ï°í °è½Å ½º´ÔÀº, ¿µÁÖ ¶±Áý¿¡ µé·¯ 200¿©¸í ºÐ·®ÀÇ ¶±À» Æ®··Å©¿¡ ½Æ´Â´Ù. ¹éµÎ´ë°£À» µû¶ó Źé»ê °ñÂ¥±â¸¦ ÈÖµ¹´Ù º¸´Ï ¾î´À»õ ¾à¼öÅÍ¿¡ µµÂøÇß´Ù. Àá½Ã ¸ñÀ» ÃàÀ̱â À§ÇØ Â÷µ¿Â÷ ¹®À» ¿­°í³ª¿À´Ï, ³ë¼ÛÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚÅÂ¿Í ±ð¾ÆÁö¸¥ µíÇÑ Àýº®, ÈûÂù ¹°ÁٱⰡ Àý¹¦ÇÑ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °÷¸¶´Ù¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ ½ÅºñÇÔ¿¡ °¨Åº»ç°¡ Àý·Î ³ª¿Â´Ù.

    Å°°¡ ÈÍÄ¥ÇÑ »ó¼ö¸®³ª¹«´Â ÂßÂß »¸Àº ¹Ì²öÇÑ °¡Áö°¡Áö¿¡, ÀÙ»ç±Í¸¦ Á» ÀÚÀßÇÏ°Ô ´Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ ÈìÁýÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ Á¶±Ýµµ ±¸±è»ìÀÌ ¾ø´Ù. ´ëÀαºÀÚ(ÓÞìÑÏÖí­)ÀÇ Ç³Ã¤¿Í ¿ë¸ð¸¦ °®Ãß¾ú´Ù. ¹Ù¶÷ ÀÚ¸é ±íÀº ¸í»ó¿¡ Àá±â°í, Àܹٶ÷ÀÌ ÀϾ¸é ¸í»ó¿¡¼­ ±ú¾î³ª ÀÙ»ç±Í ³ªº×°Å¸®¸ç ¿°È­¹Ì¼Ò¸¦ Áþ°í, ¹Ù¶÷ÀÌ Á¶±Ý ¼¼Â÷¸é °¡Áö°¡Áö¸¦ ³Ê¿ï°Å¸®¸ç ÇÐÃãÀ» Ãá´Ù.

    ±¸ºÒ±¸ºÒ »¸¾î ³ª°£ ´Ù·¡³ª¹«¿Í ¸Ó·ç³ª¹« ÁÙ±â´Â Á·È÷ 100¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â °Í °°´Ù. ¾Æ¸§µå¸® ÁÖ¿±³ª¹«, °¥Âü³ª¹«, ´ÀƼ³ª¹«¸¦ ÈÖ°¨°í ¿Ã¶ó°¡ ½ÂõÇÏ´Â ¿ëÀÇ Çü»óÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ, ¼ö¼¼±âÀÇ ¼¼¿ùÀ» »ì°í ÀÖ´Â À̹«±â °°´Ù. ¾Æ´Ï´Ù. ÇÐÀÌ ºñ»óÇÏ´Â °Íó·³ ¶¥À§¸¦ ¼±È¸ÇÏ¸ç µÎ ÁÙ±â·Î ²¿¿© ÀÖ´Â °¡Áö°¡Áö°¡ ¸öÀ» ºñƲ¸ç, ´Ù¾çÇÑ °î¼±À» ±×¸®¸ç, Ä¿´Ù¶õ ¿øµµ ±×¸®¸é¼­ ±×´ÃÀ» ¸¸µé¾î ÁØ´Ù.

    Å°°¡ ÀÛÀº µÎ¸¨³ª¹«, ¸í°¨³ª¹«±îÁö ²É¿¡ ºñÇÏ¿© ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ ¸ðµç ³ª¹«´Â °¢±â °íÀ¯ÇÑ ¸ð½À°ú dzÃ븦 °¡Áø °ÍÀ̾ ¿ì¿­À» °¡¸®°í ûŹ(ôèöú)À» ³íÇÒ ¹Ù°¡ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ÃÊ·ÏÀÏ»öÀÎ ½É»êÀ¯°î¿¡¼­ ¸¶À½²¯ Æ÷Á ÃëÇÏ°í ÀÖ´Â »ê°³³ª¸®¿Í º¸¶ùºû º×²É µîÀÌ Àº±Ù½½Â½ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» »©¾Ñ¾Æ, ¾ã°í ¿¯Àº ¹Ì¼Ò·Î ¾ßÇÑ Á¤Ã븦 ÀھƳ½´Ù.

    ´Ù½Ã ±æÀ» ÀçÃËÇÏ´Ï Á¶¼±ÈıâÀÇ ¹æ¶û½ÃÀÎ ±è»ñ°«ÀÇ À¯ÀûÁö°¡ ÀÖ´Ù. ¹®Çаü¿¡ µé·Áº¸´Ï ³­°í ±è»ñ°« ¼±»ýÀÇ ¹®Çм¼°è¿Í ½Ã´ëÁ¤½ÅÀÌ ÇÑ´«¿¡ º¸ÀδÙ. °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ¼±»ýÀÇ Ç³·ù¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ¾î ´ÙÇàÀÌ´Ù. ±è»ñ°«ÀÎ ±èº´¿¬Àº Á¶»óÀ» ¿åµÇ°Ô ÇÏ´Â ±Û·Î Àå¿ø±ÞÁ¦¸¦ Çß´Ù´Â ÀÚÃ¥°¨¿¡ 22¼¼ºÎÅÍ Àü±¹ ¹æ¹æ°÷°÷À» ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ½Ã´ë»óÀ» ¹Ý¿µÇÑ ¼ö¸¹Àº ½ÃµéÀ» ³²°å´Ù. 57¼¼(1863³â)¿¡ ¼¼»óÀ» µîÁø ±è»ñ°«Àº ´çÃÊ Àü¶óµµ È­¼ø¿¡ ¹¯Çû°í, ÀÌÈÄ Â÷³² Àͱտ¡ ÀÇÇÏ¿© À¯³â½ÃÀýÀ» º¸³½ ¿µ¿ù±º Çϵ¿¸é ³ë·ç¸ñ °è°îÀ¸·Î ÀÌÀåµÇ¸é¼­, ÀÌ°÷¿¡ À¯ÀûÁö°¡ Á¶¼ºµÇ¾ú´Ù°í ÀûÇô ÀÖ´Ù.

    ¼±»ýÀÇ ¹¦¼Ò·Î µé¾î°¡´Â ±æ¸ñ¿¡´Ù°¡, ¾Æ¿¹ Ãʸ·±îÁö Áö¾î³õÀº Àϸí Çö´ëÆÇ ±è»ñ°«ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ±ò°í ¾É¾Æ ÀÖ´Ù°¡, Èò¸ð½ÃÀû»ïÀ» °ö°Ô Â÷·ÁÀÔ°í ³ª¿Í µ¿ÇàÇÑ ¹éÀç Å«½º´ÔÀ» ¹Ý°©°Ô ¸Â´Â´Ù. »µ²Ú»õµµ »µ²Ú»µ²Ú ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ³ë½ÂÀ» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù.

    ³ª´Â °ðÀå ±è»ñ°« ¹¦¼Ò·Î °¡¼­, ¼±»ý´Ô! »ñ°« ¼±»ý´ÔÀº ½º½º·Î Ǫ¸¥ ÇÏ´ÃÀ» º¼ ¼ö ¾ø´Â ÁËÀÎÀ̶ó°í ¿©°Ü ¸Ó¸®¿¡ Ä¿´Ù¶õ »ñ°«À» ¾²°í, ÁöÆÎÀ̸¦ ¹þ »ï¾Æ »ê ±×¸®¸Þ¸¦ ³ë·¡Çϸç ÀλýÀ» º¸³Â´Ù´Âµ¥, ½Ã ÇÑÁÙ Á¦´ë·Î ¾µ ÁÙ ¸ð¸£´Â Á¦°¡ ½ÃÀÎÀÔ³×! ÇÏ°í Àç¼ÒÀÚµéÀ» À§ÇÑ ½Ã¸¦ À¼À¸·¯ °©´Ï´Ù. Á¤ÀÛ »ñ°«À» ¾²°í Æȵµ¸¦ À¯¶ûÇØ¾ß ÇÒ »ç¶÷Àº Á¦°¡ ¾Æ´Ò±î¿ä? ÇÏ°í Áß¾ó°Å¸®¸ç ³ÒÁ׳ÒÁ× »ï¹è¸¦ ¿Ã¸®°í Àִµ¥, Çö´ëÆÇ ±è»ñ°«ÀÌ ´À´å¾øÀÌ ³ªÅ¸³ª ¾ÆÇÏÇÏÇÏ! ƯÀ¯ÀÇ ¿ôÀ½À» ³¯¸®¸ç, Â÷³ª ÇÑÀÜ Çϼî! ÇÏ°í, »î°ú Á×À½ÀÇ ¾ðÀú¸®¿¡ Âù¹°À» ³¢¾ñ´Â´Ù.

    Çö´ëÆÇ ±è»ñ°«À» µû¶ó Ãʸ·À¸·Î µé¾î°¡ Å« ½º´Ô°ú ÇÔ²² Â÷¸¦ ¸¶½Å´Ù. ¾î° ±×ºÐµéÀÌ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â Àλý»ç°¡ ³ª¿Í °°Àº º´À» ¾Î°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ µ¿º´»ó·ÃÀÌ ´À²¸Áø´Ù. ±× Æ´¿¡ ±è»ñ°«Àº ºÎ並 ÆîÄ¡´õ´Ï ÀÏÇÊÈÖÁö ±Û¾¾¸¦ ½á¼­ ³ª¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ´Ù. ¹Þ¾Æµç ºÎäÀ§¿¡´Â Èë¿¡¼­ ³ª¼­ ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¸öÀ̶ó°í, ¾Õ¼­°Å´Ï µÚ¼­°Å´Ï ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¸¶À½À̶ó°í, ºÎ並 °ð°Ô ¼¼¿ö Èå ÀÚ¿¡ ¤©¹ÞħÀº °¥°Ü¾²°í ¤¡¹ÞħÀº ±æ°Ô ´Ã¾î¶ß·Á Èë ÀÚ¸¦ ½á ÁØ´Ù. ±× ±Û¾¾°¡ ¾îÂî º¸¸é °¡À»Çϴÿ¡¼­ ºÏÂÊÇÏ´ÃÀ» ÇâÇØ ³¢·è³¢·è ³¯¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ±â·¯±â ¶¼¸¦ ¿¬»óÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ¾îÂîµÇ¾úµç ³»°¡ ¿Ã °ÍÀ» ¿¹»óÇÏ°í ¹Ì¸® ºÎ並 ¸¸µé¾î ³õÀº ±è»ñ°«´ÔÀÇ ³Ê¸¥ Ç°»õ·Î º¸¾Æ, ÀÌ¹Ì Ç³·ù¿Í ÇØÇÐÀÇ ´ÞÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇѸ¶µð ³» ¹ñÀ¸´Ï, ÁÖÀ§°¡ ¿ÂÅë ¿ôÀ½¹Ù´ÙÀÌ´Ù.

    Áñ°Å¿î ½Ã°£µµ Àá½Ã, ¹éÀ罺´ÔÀÇ Â÷¸¦ Ÿ°í »êÀ» ³Ñ°í °­À» °Ç³Ê, ¿µ¿ù±³µµ¼Ò¿¡ µµÂøÇÑ ½Ã°£ÀÌ ¿ÀÈÄ 4½ÃÀÌ´Ù. ±³µµ¼Ò´äÁö ¾Ê°Ô ¿ì¸®¸¦ ¹Ý°ÜÁÖ´Â ±³µµ°üµéÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ ¹à´Ù ¸øÇØ Á¤°ã´Ù. ¾Æħ¿¡ Çì¾îÁ³´Ù°¡ Àú³á¿¡ ÆòÈ­·Ó°Ô ¸¸³­ ½Ä±¸µé °°´Ù. ÇÑ ¿À ºÐ, ¹éÀç Å« ½º´ÔÀÌ ºÎó´Ô ¸øÁö¾ÊÀº Á¡ÀÝ°í ³Ê±×·´°í °Å·èÇϱâ±îÁö ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î, ÀÇ°üÀ» Á¤Á¦ÇϽŴÙ. ±³µµ°üÀÇ ¾È³»·Î ¹ýȸ¸¦ À§ÇØ ¹ý´çÀ¸·Î µé¾î°¡½Ã°í, ³ª´Â ±× µÚ¸¦ »ç»Ó»ç»Ó µû¸¥´Ù. µåµð¾î Àç¼ÒÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¾îÁÝÀÝÀº ³ªÀÇ ½Ã°¡ ³¶¼ÛµÇ°í, Å« ½º´ÔÀÇ Á¤±â¹ýȸ°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ.

    ¼÷¼ö»ç ¹éÀç Å«½º´ÔÀº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ¿©·¯ ±³µµ¼Ò¿¡¼­ À§¹®¹ýȸ¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù°í Çß´Ù. Àç¼ÒÀڵ鿡°Ô µû¶æÇÑ ¸» ÇѸ¶µð, µû¶æÇÑ ¶± ÇÑ µ¢ÀÌ ³ª´©¾îÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ÇູÀÌ´Ù. ¹«¹Ì°ÇÁ¶ÇÑ »î¼Ó¿¡¼­ ¹éÀç Å« ½º´ÔÀº ¹«½¼ Àǹ̸¦ ¹ß°ßÇÏ°íÀÚ ÆȼøÀÌ µÇµµ·Ï ¾îµÎ¿î °÷À» ã¾Æ´Ù´Ï½Ã¸ç ºÎó´ÔÀÇ ¹Ì´öÀ» ¸ö¼Ò ½ÇõÇÏ°í °è½Ç±î? ¿µ¿ù±³µµ¼Ò °¡´Â ±æ¿¡ ³ª¹«¿¡°Ô¼­ ±ºÀÚÀÇ Ç³¸ð¸¦ ¿³º¸°í, Ãʸ·Áý ±è»ñ°«¿¡°Ô¼­´Â ³ÊÅпôÀ½À» ¼±»çÇϸç ÀÚ¿¬Ä£È­ÀûÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â »îÀÇ Âü¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ¿µ¿ù±³µµ¼Ò °¡´Â ±æÀº ±íÀº »ç»öÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª»çÀÇ Æijë¶ó¸¶ÀÌ´Ù.

    <ÀúÀÛ±ÇÀÚ©Âü»ìÀÌ´º½º. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö> 2017-06-14 10:14 ¼Û°í
    (¿À¾ç½É¼öÇÊ) ¿µ¿ù±³µµ¼Ò °¡´Â ±æ
    ÃÖ±Ù±â»ç
    »õ ¹è³Ê ´º½º¾ÞÅ°
    Âü»ìÀ̼Ұ³ | ±¤°í/Á¦ÈÞ ¾È³» | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æħ
    Âü»ìÀÌ´º½º »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 416-14-38538 / µî·Ï¹øÈ£ : Àü³² ¾Æ 00078 / ¹ßÇàÀÏ : 2008³â 6¿ù 1ÀÏ
    Àü³² ¼øõ½Ã ¿¬Ç⵿ ÀåÀÚº¸3±æ 28 T : 061) 746-3223 / ¿î¿µ : ±è¿Á¼ö / ¹ßÇà ¡¤ÆíÁý : ±è¿ë¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓ : ±è¿µ¹®
    yongsu530@hanmail.net yongsu530@naver.com Make by thesc.kr(scn.kr)
    Copyright Âü»ìÀÌ´º½º. All Right Rreserved.